Vous avez souvent des hésitations concernant l’écriture des mots « quand, quant, qu’en, camp ». Il est vrai qu’à l’oral, la différence ne s’entend pas toujours, bien que…Pour l’un d’eux, il suffit de tendre l’oreille pour en connaître l’orthographe. De plus, vous pouvez tenter de remplacer ce mot par un autre ce qui vous aidera à déterminer celui qu’il faut employer.

Alors, à quel moment utiliser l’un ou l’autre ?

Quand

Vous pourriez remplacer ce mot par « lorsque », « à quel moment ». C’est un bon moyen de savoir quelle est la bonne forme d’écriture. Il peut être placé en début ou en milieu de phrase. C’est ainsi que l’on dit : « quand il fera beau, j’irai me promener » ou « j’irai me promener quand il fera beau », « lorsqu’il fera beau, j’irai me promener » ou « j’irai me promener lorsqu’il fera beau ».

Nous remarquons une idée de temps dans ce mot, parfois une idée d’opposition dans « vas-y quand même ».

Quant

Ce mot a le même usage que le précédent, mais il est toujours suivant d’un « au » ou d’un « à ». Du coup, à l’oral, on entend une liaison.

« Quant à lui, il nous embête »

« Quant au livre, je l’ai posé sur la table »

Notez également que le mot « lorsque » ne convient pas ici. Par contre, vous pourriez remplacer « quant » par les termes « concernant », « le concernant » ou « s’agissant ».

« S’agissant de lui, il nous embête »

« Concernant le livre, je l’ai posé sur la table »

Qu’en

Ce mot est une contraction du « que en ». Ainsi vous direz : « il n’y a qu’en vacances qu’il pleut ». Vous pourriez ici le remplacer par « pendant ». « Il n’y a que pendant les vacances qu’il pleut ».

Camp

Il s’agit ici du lieu. Ce terme vient du mot campement, c’est aussi pour cette raison qu’il se termine par un « p ». Vous direz donc : « le camp est à deux kilomètres d’ici ».

Désormais, vous n’aurez plus d’hésitations, vous serez exactement quand, à quel moment utiliser l’un ou l’autre de ces termes. En attendant le prochain article, retrouvons-nous chaque jour sur ma page Facebook.